Цей препринт був опублікований в іншому місці.
Препринт / Версія 1

ДОСЛІДЖЕННЯ ВПЛИВУ ЛІКУВАЛЬНО-ПРОФІЛАКТИЧНИХ ЗАХОДІВ НА АКТИВНІСТЬ КАТАЛАЗИ У РОТОВІЙ РІДИНІ ПАЦІЄНТІВ ІЗ ПУХЛИНАМИ ГОЛОВИ ТА ШИЇ / STUDY OF THE EFFECT OF THERAPEUTIC AND PREVENTIVE MEASURES ON CATALASE ACTIVITY IN THE ORAL FLUID OF PATIENTS WITH HEAD AND NECK TUMOURS

Автори

  • С. А. Гулюк
  • С. А. Шнайдер
  • Ю. М. Бунь
  • Г. І. Корнієнко
  • О. Т. Федорів
  • С. С. Різник
  • А. Л. Мартович

Ключові слова:

пухлини голови та шиї, каталаза, ротова рідина, антиоксидантний захист, лікувально-профілактичний комплекс, head-and-neck tumors, catalase, saliva, antioxidant defense, therapeutic-prophylactic complex

Анотація (двома мовами)

Окисно-відновний дисбаланс при злоякісних пухлинах голови та шиї (ПГШ) супроводжується зниженням активності ферментів антиоксидантного захисту, насамперед каталази, що потенціює ушкодження біомолекул та погіршує перебіг післяопераційної реабілітації. Мета дослідження. Оцінити вплив запропонованого лікувально-профілактичного комплексу (ЛПК) на активність каталази у ротовій рідині хворих із ПГШ упродовж 12-місячного спостереження. Матеріали та методи. Обстежено 35 осіб віком 25–55 р.: 25 пацієнтів із ПГШ (група порівняння – 10; основна група – 15) після хірургічного видалення пухлин і призначення стандартної хіміотерапії та 10 практично здорових добровольців (референтна група). Основна група додатково отримувала ЛПК, який повторювали через 6 міс. Активність каталази в неабсорбованій ротовій рідині визначали біохімічно на етапах 0; 1; 3; 6 та 12 місяців. Статистичну обробку виконували у програмі STATISTICA 6.1 із застосуванням t-критерію Стьюдента. Результати дослідження. На момент включення активність каталази в обох групах пацієнтів була достовірно нижчою за референтні значення у 2,7–3,3 рази. У групі порівняння стандартна терапія спричинила лише тимчасове підвищення ферменту: +22,2% на 1-му та +44,4% на 3-му місяці; на 12-му місяці показник повернувся до вихідного рівня. Застосування ЛПК уже через 1 місяць підвищило активність каталази на 36,3%, а на 3-й місяць – на 90% зі збереженням приросту до кінця спостереження. На кожному етапі активність ферменту в основній групі була достовірно вищою, ніж у групі порівняння. Висновки. Запропонований ЛПК достовірно посилює антиоксидантний захист, відновлюючи та утримуючи активність каталази у ротовій рідині хворих із ПГШ протягом щонайменше 12 місяців реабілітації, що свідчить про його виражену антиоксидантну ефективність. / In malignant head-and-neck tumors (HNT), oxidative-reductive imbalance is accompanied by a decline in the activity of antioxidant-defense enzymes–primarily catalase–which aggravates biomolecular damage and hinders postoperative rehabilitation. The purpose of the study wasto evaluate the influence of a proposed therapeutic-prophylactic complex (TPC) on salivary catalase activity in HNT patients during a 12-month follow-up. Materials and methods. Thirty-five individuals aged 25–55 years were examined: 25 HNT patients (comparison group, n=10; main group, n=15) after surgical tumor removal followed by standard chemotherapy, and 10 apparently healthy volunteers (reference group). The main group additionally received the TPC, which was readministered 6 months after treatment initiation. Non-stimulated whole saliva was collected, and catalase activity was measured biochemically at baseline and at 1, 3, 6 and 12 months. Statistical processing was performed with STATISTICA 6.1 using Student’s t-test. Research results. At baseline, catalase activity in both patient groups was 2.7–3.3-fold lower than reference values. Standard therapy in the comparison group induced only transient increases (+22.2% at month 1; +44.4% at month 3), with a return to baseline by month 12. In contrast, the TPC raised catalase activity by 36.3% after 1 month and by 90% after 3 months, with the gain persisting through month 12. At every time point, catalase activity in the main group was significantly higher than in the comparison group. Conclusions. The proposed TPC significantly reinforces antioxidant defense by restoring and sustaining salivary catalase activity in HNT patients for at least 12 months of rehabilitation, demonstrating marked antioxidant efficacy.

Завантаження