Цей препринт був опублікований в іншому місці.
Препринт / Версія 1

ПРОГНОЗУВАННЯ ПЕРЕБІГУ СЕРЦЕВОЇ НЕДОСТАТНОСТІ У ХВОРИХ З НЕТОКСИЧНИМ ЗОБОМ З УРАХУВАННЯМ ФУНКЦІЇ ЩИТОПОДІБНОЇ ЗАЛОЗИ / Forecasting the course of a heart failure in patients with a non-toxic goiter, accounting function of the thyroid gland

Автори

  • С. М. Пивовар
  • Ю. С. Рудик
  • Т. В. Лозик
  • В. Ю. Гальчинська
  • Т. О. Ченчик

Ключові слова:

серцева недостатність, нетоксичний зоб, синдром «низького трийодтироніну», ризик, перебіг, прогнозування, heart failure, non-toxic goiter, "low T3" syndrome, risk, course, prognosis

Анотація (двома мовами)

Мета роботи: встановити прогностичні критерії перебігу серцевої недостатності у хворих з нетоксичним зобом. Матеріал та методи. Включено 381 хворих з серцевою недостатністю на фоні післяінфарктного карді-осклерозу. Із них 218 хворих мали нетоксичний зоб. Визначали рівні ТТГ, T3в, T4в, Т3r, NT-proBNP. Проводили ехокардіоскопію, ультразвукове дослідження щитоподібної залози. Вивчали перебіг серцевої недостат-ності протягом 2 років. Результати. Серед хворих з серцевою недостатністю, що плине на фоні нетоксичного зобу, у порівнянні до пацієнтів без такого є більший відсоток жінок (відповідно у 42,7 % проти 16,6 %, р=0,001), частіше реєструється IV ФК NYHA (відповідно – 13,3 %, проти 5,5 %; р=0,043), на 33,4 % вищий рівень NT-proBNP (р=0,001) та менший сироватковий вміст Т3в (2,30 пмоль/л проти 2,76 пмоль/л, р=0,0001); більші: на 3,8 % кінцево-діастолічний розмір лівого шлуночка (р=0,006), на 8,9 % кінцево-діастолічний об’єм (р=0,006), на 5,4 % кінцево-систолічний розмір (р=0,002), на 13,2 % кінцево-систолічний об’єм (р=0,002); менша на 6,5 % фракція викиду (р=0,02); більша частота синдрому «низького трийодтироніну» (ВШ=7,94 (4,04–15,61), р=0,0001) та субклінічного гіпотиреозу (ВШ=5,21 (1,52–17,90), р=0,004); вищий ризик повторної госпіталізації (ВШ=3,037 (1,85–4,99), р=0,0001) та комбінованої кінцевої точки (ВШ=2,53 (1,60–3,995), р=0,001). Хворі з нетоксичним зобом без синдрому «низького трийодтироніну» не мають вірогідної різниці за перебігом серцевої недостатності. У групі хворих з серцевою недостатністю, що плине на фоні нетоксичного зоба та синдрому «низького трийодтироніну» зростають ризики повторної госпіталіза-ції (ВШ=6,82 (1,38–33,72), р=0,022) та досягнення комбінованої кінцевої точки (ВШ=4,76 (1,17–19,41), р=0,047) протягом 2 років спостереження. Висновки. При серцевій недостатності з нетоксичним зобом, за наявності синдрому низького трийодти-роніну, можливо прогнозувати несприятливий дворічний перебіг: високий ризик повторної госпіталізації, комбінованої кінцевої точки. / The aim: to determine prognostic criteria for the course of heart failure in patients with non-toxic goiter. Material and methods. In the study 381 patients with heart failure on the background of post-infarction cardiosclerosis were included. Of these, 218 patients had non-toxic goiter. The levels of TSH, T3fr, T4fr, T3r, NT-proBNP were evaluated. An echocardioscopy, an ultrasound examination of the thyroid gland were conducted. We studied the course of heart failure for 2 years. Results. In patients with heart failure that occurs on the background of non-toxic goiter, compared to patients without it, a percentage of women is higher (respectively, 42.7 % versus 16.6 %, at p=0.001); they more often have IV NYHA FC (respectively – 13.3 %, against 5.5 %; p=0.043), 33.4 % higher level of NT-proBNP (p=0.001) and lower serum content of T3fr (2.30 pmol/L vs 2.76 pmol/L , at p=0.0001); higher end-diastolic dimension of the left ventricle by 3.8 % (p=0.006), end-diastolic volume by 8.9 % (p=0.006), end-systolic dimension by 5.4 % (p=0.002), end-systolic volume by 13.2 % (p=0.002), 6.5 % less ejection fraction (p=0.02); high frequency of the "low T3" syndrome (odd ratio (OR)=7.94 (4.04–15.61), p=0.0001) and subclinical hypothyroidism (OR=5.21 (1.52–17.90), p=0.004), a high risk of re-hospitalization (OR=3.037 (1.85–4.99), p=0.0001) and a composite endpoint (OR=2.53 (1.60–3.995), p=0.001). Patients with non-toxic goiter without the "low T3" syndrome did not have a significant difference in the course of heart failure. In the group of patients with heart failure that flew on the background of non-toxic goiter and “low T3“ syndrome, there were high risks of re-hospitalization (OR=6.82 (1.38–33.72), p=0.022) and achievement of the composite endpoint (OR=4.76 (1.17–19.41), p=0.047) during 2 years of observation. Conclusions. In heart failure with non-toxic goiter, with the "low T3" syndrome, it is possible to predict an unfavorable decease course during 2 years of observation: a high risk of re-hospitalization and composite endpoint

Завантаження