Цей препринт був опублікований в іншому місці.
Препринт / Версія 1

ЖИТТЄВИЙ ТА НАУКОВИЙ ШЛЯХ ПРОФЕСОРА В. СЕРАДСЬКОГО ЯК ЗАСНОВНИКА КАФЕДРИ ТА ЗАКЛАДУ СУДОВОЇ МЕДИЦИНИ ЛЬВІВСЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ (З НАГОДИ 121-Ї РІЧНИЦІ ЗАСНУВАННЯ У ЛЬВОВІ СУДОВОЇ МЕДИЦИНИ ЯК НАУКОВО-ПЕДАГОГІЧНОЇ ДИСЦИПЛІНИ) / LIFE AND SCIENTIFIC ROADS OF PROFESSOR V.SERADSKY AS THE CHAIRMAN OF THE DEPARTMENT AND FORENSIC ESTABLISHMENT OF THE LVIV UNIVERSITY (ON THE OCCASION OF THE 121ST ANNIVERSARY OF THE FOUNDING OF FORENSIC MEDICINE IN LVIV AS A SCIENTIFIC AND PEDAGOGICAL DISCIPLINE)

Автори

  • А. І. Найда
  • О. Р. Малик

Ключові слова:

історія судової медицини, судовий медик, викладання судової медицини, вшанування пам’яті польських медиків Галичини, history of forensic medicine, forensic medicine, teaching of forensic medicine, honoring the memory of Polish doctors of Galicia.

Анотація (двома мовами)

Розквіт судової медицини як науки у Галичині відбувся у період діяльності польського медика В. Серадського (1898–1941), який став організатором і керівником кафедри та Закладу судової медицини на значно розширеному лікарському відділі Львівського універ­ситету. До цього часу захистив у Ягеллонському університеті дисертацію «Про жирово­скове перетворення трупного матеріалу» й отримав звання доцента судової медицини. Результати наукових досліджень В. Серадського зі судової медицини викладені у 31 науковій праці, а працівників під його керівництвом – у 61 роботі та чотирьох дисертаціях, одна з яких док­торська із токсиколології та токсикологічної хімії. Його дослідження з визначення окису вуглецю у крові сьогодні відомі в судово-лікарських виданнях усього світу як «оригінальна проба Вахгольца-Серадського». Окрім цього, В. Серадський багато часу присвячував орга­нізаційній та громадській роботі. Був деканом (1908–1909, 1919–1920, 1920–1921), за­ступ­ником декана (1909–1910, 1921–1922) медичного університету, за сумісництвом – керів­ником відділення патологічної анатомії, загальної та експерименталь­ної патології (1915), ректором (1924–1925), проректором (1926–1927) Львівського універ­ситету; співзасновником і першим редактором (1906–1908) «Львівського тижневика ліка­рів», а також співпрацівником «Польської медичної газети». Про широке визнання його заслуг свідчить те, що професор був президен­том Львівського лікарського товариства, членом німецького товариства судової медицини, німецького криміналістичного това­риства, членом міжнародної академії судової та суспільної медицини, членом товариства лікарів Галичини (з 1920 року – товариство лікарів Польщі), почесним членом Віленського товариства лікарів. За плідний багатогранний внесок науковця та громадського діяча нагородили хрестом командора ордена відродження Польщі, кавалерійським хрестом ордена французького легіону. Іменем В. Серадського названий відкритий у 1948 році Інститут судової медицини в медичному університеті м. Вроцлав (Польща). В Україні на місці розстрілу польських медиків, серед яких був професор В. Серадський, встановлені пам’ятний металевий хрест і табличка з написом польською та українською мовами (Львів, 1990), пам’ятна табличка в латинському катедральному соборі (Львів, 1991), пам’ятний обеліск на місці страти (парк «Студентів», м. Львів, 2011). / According to the ministerial resolution as of September 21. 1898. V. Seradsky became the Chairman of the department of forensic medicine at the medical department of Lviv University. At that time he had the title of assistant professor, defended his dissertation on the topic «On the fat transformation of corpses material» (Cracow, 1898). Since 1898–1899 he began teaching forensic medicine, lecturing on forensic psychopathology, and since 1899–2000 he organized practical classes with students of IV and V courses. Since 1905 to 1906 V. Seradsky introduced the theoretical course of forensic medicine, which made it possible for students to study the spots of blood, sperm, meconium, hair, to find out paternity, to analyze the blood on carboxyhemoglobin, to study the blood of drowned man and since 1910–1911 during the practical classes forensic medical thanatopsies began to be performed. From 1925–1926 to 1939–1940 he taught medical propaedeutics at the medical department for students of the 1st year and forensic medicine, forensic toxicology, forensic psychopathology for senior students, from 1900–1901 – forensic medicine for law students in the 3rd year of study at Lviv University. Scientific activity of prof. Seradskywas deployed in the field of forensic medicine, biology, criminal anthropology. «The original test of Vakhgoltz-Seradsky» on the determination of carbon monoxide in the blood became known in medicine throughout the world. The results of research in forensic medicine are set out in 31 scientific papers and four dissertations, executed under his guidance. Since 1905 V. Seradsky as the head of the Institute of Forensic Medicine of the Lviv University (since 1940 – the Department of Forensic Medicine of the Lviv State Medical Institute), simultaneously performed the sanitary and police thanatopsy as municipal prosecutor as a permanent expert of the court and the municipal sanitary. At various times he took universal posts: Dean (1908–1909, 1919–1920, 1920–1921), deputy dean (1909–1910, 1921–1922) of the Medical University, part-time – head of the Department of Pathological Anatomy, General and Experimental Pathology (1915), rector (1924–1925), vice-rector (1926–1927) of Lviv University. He was a co-founder and first editor of the Lviv Medical Journal, a collaborator of the Polish Medical Newspaper, the president of the Lviv Medical Society, a member of the German Society for Forensic Medicine, the German Criminological Society, a member of the International Academy of Judicial and Public Medicine, a member of the Galician Medical Association (since 1920 – Society of Doctors of Poland), honorary member of the Vilna Society of Doctors. For a fruitful and multifaceted contribution, he was awarded with the Cross of the Commander of the Order of the Renaissance of Poland, a cavalry cross of the Order of the French Legion. The Institute of Forensic Medicine at the Medical University of Wroclaw (Poland, 1948) was named after Seradsky. In Ukraine, on the site of the shooting during the German occupation of Polish doctors, including prof. Sereadsky, a memorable cross (Lviv, 1990), memorial tablete in the Latin Cathedral (Lviv, 1991), an obelisk on the site of the execution (Park «Students», Lviv, 2011) were established.

Завантаження