Цей препринт був опублікований в іншому місці.
Препринт / Версія 1

РОЛЬ РОДИННОГО ВИХОВАННЯ У ФОРМУВАННІ КУЛЬТУРИ БЕЗПЕКИ ДОРОЖНЬОГО РУХУ ЯК ЧИННИКА ПІДВИЩЕННЯ БЕЗПЕКИ ПІШОХОДІВ / THE ROLE OF FAMILY EDUCATION IN THE FORMATION OF THE ROAD SAFETY CULTURE AS A FACTOR OF IMPROVING PEDESTRIANS’ SAFETY

Автори

  • С.В. Писаревська
  • З.М. Яремко
  • В.В. Ващук

Ключові слова:

пішохідний перехід, пішохід, культура безпеки дорожнього руху, родинне виховання, дорожнього-транспортна пригода, відповідальність., pedestrian crossing, pedestrian, traffic safety culture, family education, traffic accident, responsibility.

Анотація (двома мовами)

Однією з основних причин високого рівня дорожньо-транспортної аварійності в Україні є низький рівень дисципліни таких учасників дорожнього руху, як пішоходи. Деколи їхня поведінка свідчить про недбале ставлення до елементарних правил дорожнього руху і, як не прикро, найчастіше це можна простежувати серед молодих людей. Їхня легковажність та необережність як на вулицях, так і на дорогах призводять до трагічних наслідків. Серед двох типів небезпек, які призводять до дорожньо-транспортних подій, саме поведінкові небезпеки зумовлені культурою дорожнього руху, яка формується у певному соціальному середовищі. Формування належного рівня культури учасників дорожнього руху потребує створення умов у сім’ї, закладі освіти, трудовому колективі, а також відповідної соціально-економічної політики держави щодо його позитивного ефекту на безпеку на вулицях та дорогах. Опитування студентів свідчить, що менше половини опитаних (40 %) усвідомлює свою особисту відповідальність за власну безпеку. Встановлений невисокий рівень усвідомлення пішоходами особистої відповідальності за власну безпеку потребує змін у формуванні загальної культури безпеки і, відповідно, культури безпеки дорожнього руху. Тому важливим є спонукати молодих людей до підвищення відповідальності за власні дії у питаннях безпеки і роль родинного виховання тут має безпосередній вплив на формування культури безпеки дорожнього руху. Головний акцент у вихованні сучасних дітей має бути зроблений на спонуканні до відповідальності за власні дії у будь-якій діяльності, найголовніше – у питаннях безпеки, зокрема власним прикладом батьків, їхньою послідовністю у системі повчання–вимоги до дитини–власні дії. / One of the main reasons for the high level of accidents in Ukraine is the low discipline of road users such as pedestrians. Sometimes their behavior is a struggle for an undesirable attitude to elementary traffic rules. Basically, such careless behavior can be observed among young people. Their recklessness and carelessness, both on the streets and on the roads, lead to tragic consequences. Among the two types of dangers that lead to traffic accidents namely the behavioral dangers depend on the traffic culture formed in a certain social environment. The formation of the appropriate level of road users’ culture requires the provision of conditions in the family, in the educational institution, in the workplace, as well as the corresponding socio-economic policy of the state regarding positive effect of safety on the streets and roads. The survey of students shows that only 40% of the respondents are aware of personal responsibility for their own safety. The study revealed that pedestrians’ low level of awareness of their personal responsibility for own safety requires changes in the formation of general safety culture and, accordingly, a road safety culture. Therefore, it is important to encourage young people to take responsibility for their own actions in matters of safety, and the role of family education has a direct impact on the formation of their road safety culture. The main emphasis in the education of children and youth should be on encouraging them to take responsibility for their own actions in any undertaking, and most importantly in matters of safety, in particular, by the parents’ own examples, their consistency in the system of teaching-requirements to the child-own actions.

Завантаження