Цей препринт був опублікований в іншому місці.
Препринт / Версія 1

Клінічні аспекти акне у жінок раннього репродуктивного віку / Clinical aspects acne for the women of early reproductive age

Автори

  • М. А. Косюта

Ключові слова:

акне, клінічні аспекти, ранній репродуктивний вік., acne, clinical aspects, early reproductive age

Анотація (двома мовами)

Мета дослідження: вивчити клінічні аспекти акне у жінок раннього репродук-тивного віку. Матеріали та методи. У результаті скринінгового обстеження у дослідження уві-йшло 50 пацієнток з акне різного ступеня тяжкості. Усі хворі на акне пред’являли скарги на вугровий висип в ділянці обличчя, а 10 (20,0%) жінок скаржилися та-кож на висип і в ділянці грудей і спини. Висип зазвичай не супроводжувався суб’єктивними відчуттями, за рідким винятком, коли окремі елементи були хво-робливими при пальпації. Крім того, 39 (78,0%) пацієнток відзначали підвищену сальність шкіри обличчя і волосистої частини голови. Вік досліджуваних хворих коливався від 18 до 25 років. До комплексу проведених досліджень були включе-ні клінічні, лабораторні, інструментальні та статистичні методи. Результати. Виявлено достовірно зворотну кореляційну залежність між почат-ковими значеннями діагностичного індексу акне і віком хворих (r=-0,34; p=0,023). При цьому значно менші початкові значення діагностичного індексу акне (менше 5) виявлені більш ніж у половини (73,3%) жінок віком 20–25 років і менше ніж у чверті (20,0%) пацієнток віком до 20 років. Було встановлено достовірну залеж-ність тяжкості перебігу акне від спадкових факторів: більш тяжкий ступінь акне реєстрували у підгрупі пацієнток, у яких в сімейному анамнезі акне були у матері (r=0,555; p=0,015), у братів і сестер (r=0,921; p=0,000) і легкий ступінь – у батька. Визначено тенденцію прямої залежності тяжкості акне від тривалості захворю-ваності, однак достовірних даних не отримано. При гінекологічному обстеженні окрім бімануального дослідження і ультразвукового дослідження органів малого таза (для виключення гінекологічної патології) визначали гірсутне число у паці-єнток з акне. Гірсутне число у хворих акне коливалось у межах від 10 до 25 балів за шкалою Ферримана-Голлвея, медіана 16,2. Отримані дані свідчать, що вира-женість гірсутизму достовірно асоціюється з факторами спадковості (r=0,448; p=0,021), а також те, що ступінь тяжкості акне не корелює з проявами гірсутизму. Встановлено пряму кореляційну залежність ступеня вираженості гірсутизму і тривалості захворювання (r=0,616; p=0,003), що підтверджує вплив андрогенів на тривалість дерматозу і відсутність патогенетичної значущості вираженості і тяжкості акне.Заключення. Результати проведених досліджень свідчать, що отримані дані необхідно враховувати під час розроблення алгоритму діагностичних та ліку-вально-профілактичних заходів. / The objective: to learn clinical aspects acne for the women of early reproductive age. Materials and methods. As a result of screening inspection in research 50 patients entered from acne different degree of severity. All patients produced complaints on acne in the area of person, and 10 women (20,0%) also and in the area of breasts and back. Rashes, as a rule, were not accompanied by the subjective feelings, after a liquid exception, when separate elements were sickly at palpation. In addition, 39 patients (78,0%) marked the enhanceable facial skin greasiness and scalp. Age of the investigated patients ranges from 18 to 25 years. To the complex of the conducted researches clinical, laboratory, instrumental and statistical methods were included. Results. Found out for certain reverse cross-correlation dependence between the initial values of diagnostic index acne and age of patients acne (r=-0,34; p=0,023). Thus, the considerably less initial values of diagnostic index acne (less than 5) found out more than in the halves (73,3%) of women in age 20–25, and less than in the fourth (20,0%) of patients under age 20. By us reliable dependence of severity of motion was set acne from the inherited factors: more heavy degree acne registered in a sub-group patients in which in domestic anamnesis acne were for a mother (r=0,555; p=0,015) and for brothers and sisters (r=0,921; p=0,000) and easy degree – for a father. The certain tendency of direct dependence of severity acne from duration of morbidity, however reliable information it is not got. At a gynaecological inspection except for bimanual research and ultrasonic research of organs of small pelvis (for the exception of gynaecological pathology) determined a hirsutic number for patients from acne. Hirsutic number for patients acne from 10 to 25 point hesitated scope on the scale of Ferrimana-Gollveya, median 16,2. Findings testify that expressiveness of hirsutism for certain is associated with the factors of heredity (r=0,448; p=0,021), and also, that the degree of severity acne does not correlate with manifestations of hirsutism. Direct cross-correlation dependence of degree of expressiveness of hirsutism and duration of disease (r=0,616; p=0,003) which confirms influence of androgens on duration of dermatosis and absence of nosotropic meaningfulness of expressiveness and severity acne is set. Conclusions. The results of the conducted researches testify that findings must be taken into account at development of algorithm of diagnostic and treatment-and-prophylactic measures.

Завантаження